-
1 утолщение ствола
Arms production: boss -
2 утолщение ствола
nsmall.arm. (казенной или дульной части) Laufverstärkung -
3 утолщение ствола у дула
Arms production: muzzle bellУниверсальный русско-английский словарь > утолщение ствола у дула
-
4 утолщение
-
5 утолщение
1. ссм. утолстить — утолщать
2. сҡалынайған (йыуанайған) урын (ер) -
6 утолщение
с1. (по знач. гл. утолстить) ғафс (ғафстар) кардан(и)2. ғафсӣ, ҷои ғафс, ҷои ғафсшуда; утолщение ствола дерева ғафсии танаи дарахт -
7 утолщение
-
8 утолщение корневой шейки
( ствола дерева) WurzelanlaufRussian-german polytechnic dictionary > утолщение корневой шейки
-
9 утолщение
n1) gener. Aufwulstung, Wulst, Butz (в стекле)2) geol. Ausbauchung, Geschwulst, Landschwelle (пласта, жилы)3) eng. Anlauf (ствола дерева), Anlaufen (ствола дерева), Anschwellung, Aufdickung, Ausbeulung, Ausweitung, Beule, Dickstelle, Kropf, Verdickung (напр. кромки), Verstärkung, Warze4) construct. Anlauf, Anlaufen, Entase (стержня колонны), Entasis (стержня колонны)6) archit. Schwellung7) road.wrk. Dickerwerden8) metal. Butzen9) textile. Dickstelle (в пряже), Fluse, Fluß, Noppe, Verdickungsstelle (в пряже), dicker Platz (порок ткани)11) silic. Ausbauchung (образца при раздавливании)12) weld. Verdickung (øâà)13) wood. Aufschwellung14) shipb. Bulb, Dickenerhöhung -
10 утолщение корневой шейки
Универсальный русско-немецкий словарь > утолщение корневой шейки
-
11 утолщение
с.1) ( действие) épaississement m2) ( выпуклость) renflement mутолще́ние ствола́ де́рева — renflement du tronc de l'arbre
* * *n1) gener. bombement, grosseur, nœud, renflement, épaississement, bossage, téton, élargissement, bulbe, grigne (в войлоке, фетре)2) med. intumescence, nodus3) botan. caroncule4) eng. bourrelet, excroissance (в месте сварки), gonflement, hanche, mamelon, bague (в верхней части горлышка бутылки), renfort, boudin, surépaisseur5) construct. excroissance, épaississage6) metal. épaississeinent -
12 утолщение дульной части ствола
nsmall.arm. LaufmündungsverstärkungУниверсальный русско-немецкий словарь > утолщение дульной части ствола
-
13 утолщение прикорневой части ствола дерева
nwood. Erdanlauf, ErdanläuferУниверсальный русско-немецкий словарь > утолщение прикорневой части ствола дерева
-
14 энтазис
n1) construct. Entase, Entase (утолщение ствола колонны), Entasis (утолщение ствола колонны), Schwellung (утолщение в середине колонны)2) arch. Anschwellung, Ausbauchung, Entasis, Schwellung der Säule -
15 энтазис
1) Obsolete: entasis2) Construction: entasis apx. (выпуклость колонны)3) Architecture: entasis (утолщение ствола колонны, расположенное на 1/3 ее высоты, необходимое для ликвидации оптического эффекта вогнутости колонны), optical refinements (утолщение колонны на 1/3 высоты для устранения оптического эффекта вогнутости ствола) -
16 ребристая закомелистость
ребристая закомелистость
Ндп. ройка
Закомелистость со звездчато-лопастной формой поперечного сечения круглого лесоматериала.
[ ГОСТ 2140-81]
ребристая закомелистость
Ребристое утолщение нижней части ствола.
http://www.wood.ru/ru/slterm.html
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ребристая закомелистость
См. также в других словарях:
УТОЛЩЕНИЕ — УТОЛЩЕНИЕ, я, ср. 1. см. утолстить, ся. 2. Утолщённое место на чём н. У. ствола. У. сосуда. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Закомелистость ствола — резкое утолщение комлевой (нижней) части ствола … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
энтазис — (от греч. éntasis напряжение), утолщение ствола колонны в средней его части, создающее впечатление напряжённости и устраняющее оптическую иллюзию вогнутости ствола. * * * ЭНТАЗИС ЭНТАЗИС (от греч. entasis напряжение), утолщение ствола колонны в… … Энциклопедический словарь
Энтазис — (от греч. entasis напряжение, усиление) в архитектуре, утолщение ствола колонны, расположенное обычно на 1/3 ее высоты. Применение энтазиса создает впечатление напряженности колонны и устраняет оптическую иллюзию вогнутости её ствола. * * * … Архитектурный словарь
Пороки древесины — У этого термина существуют и другие значения, см. Порок. Пороки древесины это особенности и недостатки древесины, как всего ствола дерева, так и отдельных его участков, ухудшающие её свойства и ограничивающие возможности её использования.… … Википедия
ГОСТ 2140-81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения — Терминология ГОСТ 2140 81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения оригинал документа: 154. Бахрома Сплошная или прерывистая лента пучков неполностью отделенных волокон и частиц древесины на ребрах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭНТАЗИС — (от греч. entasis напряжение) утолщение ствола колонны в средней его части, создающее впечатление напряженности и устраняющее оптическую иллюзию вогнутости ствола … Большой Энциклопедический словарь
Энтазис — (от греч. éntasis напряжение, усиление) в архитектуре, утолщение ствола колонны, расположенное обычно на 1/3 ее высоты. Применение Э. создает впечатление напряженности колонны и устраняет оптическую иллюзию вогнутости её ствола … Большая советская энциклопедия
Энтазис — (греч. intasis напряжение), утолщение ствола колонны в средней его части (обычно на 1/3 её высоты), создающее впечатление напряжённости и устраняющее оптическую иллюзию вогнутости ствола. (Источник: «Популярная художественная энциклопедия … Художественная энциклопедия
ЭНТАЗИС — (греч. entasis усиление, напряжение) незначит. утолщение ствола колонны, располож. обычно на 1/3 её высоты. Э. устраняет оптич. иллюзию вогнутости ствола колонны … Большой энциклопедический политехнический словарь
Энтазис — (от греч. entasis напряжение, усиление) в архитектуре, утолщение ствола колонны, расположенное обычно на 1/3 ее высоты. Применение энтазиса создает впечатление напряженности колонны и устраняет оптическую иллюзию вогнутости её ствола. Источник:… … Строительный словарь
